einknuodiliAWB adj. ja-St., nur Gl. 1, 282, 6 (Jb-
Rd akk. sg. m. -ē; zur Endung s. Braune, Ahd.
Gr.¹⁴ § 250 Anm. 2; oder liegt Verschreibung
unter Einfluß von lat. insignem vor?). 341, 43
(Karlsruhe Aug. CCXXXI, 10. Jh. nom. sg.m.
-e): ‚außerordentlich, insigne‘. Das Wort ent-
hält die Fortsetzung von urgerm. *knōþla- <
uridg. *g̑nṓ-tlo- [**g̑nóH₃-tlo-] (aind. jñtram
‚Erkenntnisfähigkeit, Einsicht‘) neben lit. žén-
klas ‚Zeichen‘ < *g̑enǝ-tlo- [**g̑enH₃-tlo-],
apreuß. ebsentliuns ‚bezeichnet‘, Kogonas-
santle ‚Grenzmal des oder der Kogona ‚was
zum Erkennen dient‘ (zur idg. Wz. *g̑enǝ-
[**g̑enH₃-] ‚[er]kennen‘; → -knâen, kunnan)
und bedeutet eigtl. ‚ein einzigartiges Erken-
nungszeichen habend‘ (Lühr, Stud. z. Hilde-
brandlied 446 Anm. 3; dort auch zu der Ver-
wandtschaft mit ahd. knuosal ‚Geschlecht‘
[s. d.]; zustimmend K. Matzel, Hist. Sprach-
forsch. 100 [1987], 159 f. [= Gesammelte
Schriften 23 f.]; anders aber wegen ahd. fram-
knuat ‚Schößling des Weinstocks‘ ders., Hist.
Sprachforsch. 103 [1990], 104 f.: zu uridg. *g̑e-
nǝ- [**g̑enH₁-] ‚erzeugen‘).

Ahd. Wb. III, 196; Splett, Ahd. Wb. I, 173. 468;
Starck-Wells 121; Graff IV, 572; Seebold, Germ. st.
Verben 303. — Walde-Porkony I, 579; Pokorny 377 f.;
Mayrhofer, K. et. Wb. d. Aind. I, 446; ders., Et. Wb.
d. Altindoar. I, 600; Trautmann, Balt.-Slav. Wb.
370 f.; Fraenkel, Lit. et. Wb. 1300 f.