flezzi
Band III, Spalte 379
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

flezzi n. ja-St.: Tenne, Vorplatz, Lager-
statt, aditus, area, atrium
Var.: flazzi, fleizi,
ulezze, vleze. Mhd. vletz(e) Tenne, Haus-
flur, Vorhalle, Lagerstatt, Stubenboden
,
frühnhd. und nhd. mdartl. fletz; im Nhd. sonst
nur als Terminus technicus Flöz waagerechte
Schicht Gestein, Erz oder Kohle
(mit Lippen-
rundung von e zu ö nach f).

Ahd. Wb. III, 965 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 241; Köbler,
Wb. d. ahd. Spr. 300; Schützeichel5 135; Starck-Wells
164; Schützeichel, Glossenwortschatz III, 208; See-
bold, ChWdW8 129; Graff III, 777; Schade 204; Le-
xer III, 400; Dt. Wb. III, 1771 f.; Kluge21 209; Klu-
ge24 304; Pfeifer, Et. Wb.2 359. Schweiz. Id. I, 1239;
Fischer, Schwäb. Wb. II, 1567 f.; Schmeller, Bayer.
Wb.2 I, 800; Lexer, Kärnt. Wb. 98; Schatz, Wb. d. ti-
rol. Mdaa. 178; Unger-Khull, Steir. Wortschatz 239.

In den anderen germ. Sprachen entsprechen: as.
fletti Gemach, Trinkhalle, Haus, mndd. vlette
Ebene, Fläche, Fußboden, Diele; mndl., nndl.
vlet Boden; afries. flett Haus, Ehe; ae. flet(t)
Flur, Boden, Halle, Wohnung, me., ne. flet (>
nndl. flat Etagenwohnung in einem großen
Mietshaus
); aisl., nisl. flet erhöhter Fußboden
an den Wänden, Zimmer, Haus
(nisl. armseli-
ges Bett
), anorw., nnorw. dial. flet Fußboden,
aschwed. flæt, flat Fußboden: < urgerm. *flat-
ja-, eine Ableitung mit dem Adjektivabstrakta
bildenden Suffix urgerm. *-ja- von urgerm. *fla-
ta- ( flaz).

Fick III (Germ.)4 251; Heidermanns, Et. Wb. d. germ.
Primäradj. 200; Holthausen, As. Wb. 21; Sehrt, Wb.
z. Hel.2 136; Lasch-Borchling, Mndd. Handwb. I, 1,
746; Schiller-Lübben, Mndd. Wb. V, 271; Verwijs-
Verdam, Mndl. wb. IX, 608 f.; Verdam, Mndl.
handwb. 719; Franck, Et. wb. d. ndl. taal2 748; Vries,
Ndls. et. wb. 170. 790; Holthausen, Afries. Wb.2 28;
Richthofen, Afries. Wb. 746; Holthausen, Ae. et. Wb.
108; Bosworth-Toller, AS Dict. 292 f.; Suppl. 225; ME
Dict. E-F, 629; OED2 IV, 318; Vries, Anord. et. Wb.2
130 f.; Jóhannesson, Isl. et. Wb. 582; Fritzner, Ordb.
o. d. g. norske sprog 439; Holthausen, Vgl. Wb. d.
Awestnord. 66; Torp, Nynorsk et. ordb. 119.

S. auch flaz.

Information

Band III, Spalte 379

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemma: