gifuogi
Band IV, Spalte 258
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

gifuogi adj., im Abr und Gl. 3,232,49
(SH, Anfang des 13. Jh.s): passend, geeig-
net, geordnet; aptus, compositus
(mhd. ge-
vüege, ält. nhd. gefüge, vgl. nhd. gefügig;
mndl. gevoege; ae. gefēge). S. fuogen.
gifuog f. īn-St. oder n. ja-St., im Abr und
Gl. 4,136,50 (13. Jh., bair.): Zusammenfü-
gung, Gefüge, Fuge; compages, contextus,
iunctura
(mhd. gevuoge f., nhd. Gefüge n.
[unabhängige Neubildung des 17. Jh.s];
mndd. gevȫge f.; mndl. gevoege f. n.). S. gi-
fuogi
. gifuogida f. ō-St., im Abr und weite-
ren Gl., in MF, GA: Fuge, Fügung, Gefüge,
Gelenk, (eheliche) Verbindung, Vertrag,
Übereinkunft, Bindewort; compages, com-
pago, coniunctio, contextus, copula, incast-
ratura, iunctura, pactio, serta, subiuncto-
rium
(as. givōgitha sw. f.; mndl. gevoechte).
S. gifuogi, gifuogen, -ida. gifuog(i)lîh adj.,
im T, OT und in Gl. 2,393,38 (nicht vor der
2. Hälfte des 11. Jh.s): geeignet, zusammen-
fügend; aptus, sutilis
(mhd. gevuoclich, ält.
nhd. gefüglich; mndd. gevȫchlīk; mndl. ge-
voechlijc). Deadjektivische oder deverbale
Ableitung (Schmid 1998: 511 f. 600). S. gi-
fuogi
, gifuogen, -lîh. gifuoglîcho adv., nur
Gl. 1,61,33 (820/830, bair.) kafooclihho:
angemessen, passend; compacte (s. Mlat.
Wb. 2, 1062) (mhd. gevuoclîche; mndl. ge-
voechlike). S. gifuoglîh. gifuognissa f. jō-
St.?, in Gl. 1,285,19 (Jb-Rd, Anfang des
9. Jh.s): Verbindung, Verknüpfung; nexus
(mndl. gevoechnesse; ae. gefēgniss). S. gi-
fuogen
, -nissa. Ahd. Wb. 3, 1339 ff.; Splett,
Ahd. Wb. 1, 273. 274; Köbler, Wb. d. ahd. Spr.
392; Schützeichel6 123; Starck-Wells 207;
Schützeichel, Glossenwortschatz 3, 331.

Information

Band IV, Spalte 258

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata:
Referenziert in: