hintaro adj. kompar., Gl. 2,34,52
(12. Jh.). 640,26 (11. Jh., bair.), NMC, Nps,
Npw: ‚geringer, niedriger, später; brevior,
minus, posterus‘. — Mhd. hinder adj. ‚hinte-
re‘, nhd. hinter ‚hinten befindlich‘ (nur mit
Flexionsendung: st. m. hinterer, f. hintere, n.
hinteres, sw. m. f. n. hintere).
Ahd. Wb. 4, 1118; Splett, Ahd. Wb. 1, 389; Köbler, Wb.
d. ahd. Spr. 550; Schützeichel⁶ 162; Starck-Wells 277.
822; Schützeichel, Glossenwortschatz 4, 326; Berg-
mann-Stricker, Katalog Nr. 155. 634; Graff 4, 703; Le-
xer 1,1294; 3, Nachtr. 241; Götz, Lat.-ahd.-nhd. Wb.
466 (minus); Dt. Wb. 10, 1496 ff.; Kluge²¹ 309; Kluge²⁴
s. v.; Pfeifer, Et. Wb.² 543 f.
Der ahd. Komparativ hintaro hat eine Ent-
sprechung mit i-Suffix: as. hindiro ‚der hin-
tere; posterus‘ (Gl. 2,261,8, 11. Jh.), hindi-
rist ‚der letzte‘ < urgerm. *χinderan-,
*χinderistan-. Das -i- in -iro, -irist beruht
hier auf Angleichung an die Komparative auf
-iro. Aisl. hindri, hinztr ‚später, entfernter,
spätester‘ sind dagegen zu einem Kompara-
tiv auf *-iz- und Superlativ auf *-ista- umge-
bildet: *χindizan-, *χindista-. Und die For-
men ahd. hintaro und hintarôst zeigen das
Komparativ-, Superlativsuffix urgerm.
*-ōzan-, *-ōsta-.
Der Komparativ *χinderan- beruht auf dem
Adv. urgerm. *χinder (→ hintar).
Einen alten Superlativ bilden im Germ. got.
hindumists ‚äußerster, letzter‘ (mit doppel-
tem Superlativsuffix), ae. hindema ‚hinterste,
letzte‘. Die Basis *χinduman- verhält sich
wie got. aftumists ‚letzter‘ zu aftuma ‚letztere
(von zwei Parteien)‘. Es liegt das im Got.
auch sonst nachweisbare „doppelte“ Superla-
tivsuffix -umist- vor; vgl. frumists ‚erster‘,
auhumists ‚höchster‘. Die uridg. Basis ist die
Lautfolge *-(h)o- (nicht *ǝmo- mit Ent-
wicklung von *ǝ zu urgerm. *u).
Fick 3 (Germ.)⁴ 87; Holthausen, As. Wb. 34; Wadstein,
Kl. as. Spr.denkm. 82. 192; Vries, Anord. et. Wb.² 228;
Jóhannesson, Isl. et. Wb. 252; Fritzner, Ordb. o. d. g.
norske sprog 1, 816; Holthausen, Vgl. Wb. d. Awest-
nord. 114; Falk-Torp, Norw.-dän. et. Wb. 1, 406; Feist,
Vgl. Wb. d. got. Spr. 257; Lehmann, Gothic Et. Dict. H-
65. — Noreen [1904] 1978: § 441; G. Schmidt 1962:
278 ff.