finst(a)rî(n)
Band III, Spalte 262
Symbol XML-Datei TEI Symbol PDF-Datei PDF Zitat-Symbol Zitieren

finst(a)rî(n) f. īn-St., seit dem 8. Jh.: dunk-
les Aussehen, Finsternis, Dunkelheit, intempe-
sta (nox), scrupulus, squalor, tenebrae, obscu-
rum
(mhd. vinster[e], vinsterî[n], frühnhd.
finster[e], nhd. mdartl. kärnt. finstre [Lexer,
Kärnt. Wb. 96]; schweiz. finsteri [Schweiz. Id.
I, 874]). S. finstar1. finstarlant n. a-St., nur
Notker, Ps.gl.: Land der Finsternis (Ägypten).
S. lant. finstarnessi, -nissi n. ja-St., auch fin-
starnissî
f. īn-St., Tatian, Otfrid, Rhfrk. Ps.
und Gl. 2, 514, 7 (11. Jh.); 3, 205, 44 (12.-
14. Jh.): Dunkelheit, Finsternis, chaos, tene-
brae
(mhd. vinsternisse, nhd. Finsternis). S.
-niss. finstarnissida f. ō-St., nur Gl. 2, 565, 40
(11. Jh.): Finsternis (der Unterwelt), chaos. S.
-nissida. Ahd. Wb. III, 884 ff.; Splett, Ahd.
Wb. I, 235. 514; Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 265;
Schützeichel5 134; Starck-Wells 154; Schützei-
chel, Glossenwortschatz III, 172.

Information

Band III, Spalte 262

Zur Druckfassung
Zitat-Symbol Zitieren
Symbol XML-Datei Download (TEI)
Symbol PDF-Datei Download (PDF)

Lemmata: